Original size 1140x1600

Эдит Сёдергран: Окно в сад

PROTECT STATUS: not protected
Original size 2676x2177

Поэтический сборник выдающейся финской шведскоязычной поэтессы Эдит Сёдергран (1892–1923), стоявшей у истоков скандинавского поэтического модернизма. Издание-билингва с русским переводом, выполненным Натальей Озеровой. «Арт-Волхонка», Москва, 2016 г.

Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177

В оформлении издания использованы документальные фотографии из архива поэтессы, в том числе, сделанные ей самой (например — «Автопортрет в зеркале», а также многочисленные виды Райволы, где она провела большую часть жизни). Книга напечатана в два цвета — чёрный и глухой голубой (Pantone 2995), который используется для текстов на шведском языке, а также цветоделения фотографий дуотоном.

Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2676x2177
Original size 2124x1621

Суперобложка и переплёт

Эдит Сёдергран: Окно в сад
Евгений Григорьев подготовил поэтический сборник Эдит Сёдергран с русским переводом и оформлением в двух языках. В издании использованы документальные фотографии из архива поэтессы и двухцветная печать с Pantone 2995 для шведского текста и дуотонных фотографий.
Project description created with AI
Project created at 13.12.2023
More projects in book design
Татьяна Честнова исследует шрифтовую культуру экстремальных видов спорта, связывая её с телесной и технологической природой спорта. Проект представлен в формате книги с тиражом 1 экз., использующей шрифты TT Bluescreens и Aeroport.
Автор подготовил книгу «Sheet Music», посвящённую графическим партитурам XX века как автономному медиуму. В издании использованы специфические форматные решения, включая отабинд и уникальные развороты для цитат и подписей.
Игорь Можейко подготовил коллекционный номер журнала «Собака.ru» с 50 съемками и интервью о людях, которые сделали что-то хорошее для города и его жителей в этом году. Этот 340-страничный номер был напечатан в толстом формате и стал частью совместного проекта с редакцией журнала «Собака.ru».
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more