Original size 821x1179

Икебана в цветочных натюрмортах ван Гога: преемственность или совпадение

This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Рубрикатор

1. Предисловие: об икебане и «японском взгляде» Винсента ван Гога 2. Цели исследования 3. Принципы икебаны и цветочные натюрморты ван Гога а) гармония, баланс и минимализм б) естественность в) концепция «Ма» — сохранение пустого пространства г) идея ощущения течения времени д) простота и обыденность 4. Три основополагающих правила классической икебаны 5. Выводы

Предисловие

Икебана (от «Ikeru» — располагать, быть живым и «Hana» — цветок) — традиционное японское искусство составления цветочных композиций, призванное подчеркнуть прекрасное несовершенство природы и естественное течение жизни [5]. В отличие от западной традиции составления пышных, броских букетов, обычно не наделенных глубокой идеей, в композиции японской икебаны, основанной на принципах минимализма, баланса и гармонии, каждый стебель, ветка и цветок наполнены смыслом.

Икебана зародилась примерно в 6 веке, как вид подношения цветов в буддийских храмах. Со временем икебана превратилась в изысканную форму искусства: появились различные школы и стили, которые можно условно разделить на строгие, традиционные, такие как Рикка, Икэнобо, Охара, и более мягкие, допускающие больше свободы творчества, например, Согэцу и Нагейре. Однако, несмотря на условные ограничения, устанавливаемые направлениями, в каждом из «учений» есть место для самовыражения, а главной задачей составления икебаны является не следование формальным правилам, а последовательное достижение внутренней гармонии и осознанности, прославление естественной, природной красоты.

Икебаны, по праву считающиеся одним из ключевых видов японского традиционного искусства, часто появляются на гравюрах, в частности на гравюрах стиля укиё-э, связанных с изображениями обыденной жизни.

Белые хризантемы и гвоздики в черной вазе, 1765/70, Иппицусай Бунтё Девятый месяц, Китагава Утамаро, 1801 год.

Во второй половине 19 века, после того как Япония вновь открывается миру после двухсотлетней изоляции, в Европу проникает японское искусство, одним из самых ярких аспектов которого и является гравюра укиё-э [4]. Кардинально отличающаяся от всего того, к чему привыкли западные художники, ксилография быстро становится ключевым источником вдохновения для многих живописцев того времени, будоража их воображение новыми композиционными приемами, сюжетами и цветовыми решениями. Среди вдохновленных японским искусством оказался и Винсент ван Гог.

Первая серия гравюр, купленных художником в начале 1880х в Антверпене, долгое время висела на стене его комнаты в качестве источника эстетического удовольствия. Однако очень скоро увлечение ван Гога набирает обороты: в дальнейшем в своих письмах живописец упоминает о владении «сотнями» ксилографий, заставляющих его по новому смотреть на мир. Вдохновленный гравюрой укиё-э, ван Гог в своем творчестве адаптирует не только визуальные приемы японских мастеров, но и свойственные им сюжеты. Так, на картинах художника появляются незамысловатые будничные сценки в «экзотических» цветах, пейзажи с необыкновенной перспективой, «плоские» портреты, композиционно «обрезанные» изображения цветов и насекомых [3].

Одновременно с этим художник много работает в жанре «цветочного натюрморта», изображая цветы в различных сосудах. Однако и этот, казалось бы, классический жанр ван Гог словно видит «японским взглядом» [1]. В букетах художника нет присущей данному жанру вычурной пышности, подчеркнутого перфекционизма, напротив, произведения гармоничны, минималистичны и сбалансированы. Именно эти признаки, которые можно отнести к подавляющему числу «цветочных натюрмортов» художника, роднят букеты ван Гога с искусством икебаны, с которой художник мог быть знаком посредством изучения гравюр из личной коллекции.

Японские гравюры с изображениями икебан из личной коллекции ван Гога

«Деревенский Гэндзи и красота» из триптиха «Практика составления цветочной композиции в новогоднее утро», 1849. «Деревенский Гэндзи, играющий на флейте, и куртизанка…», 1854, Утагава Кунисада

Две женщины в головных уборах и служанка, Утагава Тоёкуни, 1815–1818 гг. , «Деревенский Гэндзи, играющий на флейте, и куртизанка, играющая на кото», Утагава Кунисада, 1854 г.

Маловероятно, что живописец целенаправленно составлял цветочные композиции в соответствии с традицией и правилами икебаны, однако насмотренность ван Гога, вдохновленного японским искусством, могла сказаться на интуитивном подражании базовым характеристикам икебаны.

Цели исследования

Итак, цель данного исследования — определить, сказалось ли увлечение Ван Гога японской гравюрой и опосредованное знакомство с искусством икебаны на его произведениях жанра «цветочный натюрморт», а также, изучив картины художника через призму принципов икебаны, интерпретировать произведения цветочного жанра с точки зрения ценностей, символизма и идеалов красоты, свойственных японской культуре.

Для того чтобы оценить степень влияния искусства икебаны на цветочные натюрморты ван Гога, проанализируем работы художника на предмет соответствия универсальным принципам икебаны. Визуальными произведениями, с которыми мы сравним букеты ван Гога, выступят японские гравюры конца 19 века, изображающие икебану, и иллюстрации к книгам-манускриптам и руководствам по составлению икебаны той же эпохи.

Принципы икебаны и цветочные натюрморты ван Гога

Гармония, баланс и минимализм

Гармония, баланс и минимализм — три основных принципа, которые искусство икебаны разделяет с религией дзен буддизма. Данные понятия носят весьма общий, описательный характер, однако именно они составляют ту базу признаков, по которым мы на интуитивном уровне распознаем икебану.

«Ваза с гладиолусами и китайскими астрами», Винсент ван Гог, 1886, Музей ван Гога, Амстердам «Ваза с мальвами», Винсент ван Гог, 1886, художественная галерея Цюриха, Цюрих

Данные черты можно однозначно отнести и к цветочным натюрмортам ван Гога. Букеты художника не перегружены обилием разносортных растений и броских бутонов: так, например, на картине «Ваза с гладиолусами и китайскими астрами» небольшое число дополняющих друг друга цветов расположено в вазе так, чтобы композиция выглядела уравновешенной. Шесть гладиолусов не совершенны: растения в вазе разной высоты, однородность цвета в левой части картины противоречит смешанным оттенкам в правой, красный цветок выбивается из общей спокойной цветовой гаммы, а китайские астры и вовсе будто оказались в сосуде случайно. Однако два скромных бутона, выглядывающих из-под объемных листьев гладиолусов делают композицию сбалансированной, а главное живой, естественной. Астры же гармонизируют палитру оттенков букета, сглаживая цветовой шум, привнесенный в картину ярким цветком гладиолуса.

Гармонична и «Ваза с мальвами»: изобилующий зелеными листьями и крупными бутонами у основания, в верхней части композиции букет становится «легче», что привносит в этюд ощущение баланса.

Так, простые, не идеализированные цветы составляют основу гармоничных, приятных глазу произведений.

«Примеры цветочных композиций» (Мэйдзи синсэн риссё сэнкашики) 明治新撰千花式 Яги Ункей, 1889 г. Метрополитен-музей, Нью-Йорк

Примеры похожих цветочных композиций можно найти в сборнике Яги Ункей «Мэйдзи синсэн риссё сэнкашики» («Примеры цветочных композиций») 1889 года. Так же как и на картинах ван Гога, растения на данных изображениях устремлены ввысь. Композиции минималистичны и не отличаются обилием бутонов, однако цветы разной высоты и наклона, а также топорщащиеся листья уравновешивают друг друга, образуя сбалансированный букет.

Естественность

Икебана призвана подчеркнуть естественную красоту природы: в данном искусстве нет места идеализации, — напротив, цветы, используемые в композициях, должны оставаться такими, какими они росли в земле: ассиметричными, несовершенными и свободными.

«Олеандры», Винсент ван Гог, 1888, Метрополитен-музей, Нью-Йорк «Ирисы», Винсент ван Гог, 1890, Метрополитен-музей, Нью-Йорк

Наглядным воплощением данного принципа являются картины ван Гога «Олеандры» и «Ирисы». Оба букета едва ли умещаются в кувшинах: пышные бутоны и множество листьев словно вырываются из сдерживающих их сосудов, растекаясь в разных направлениях по полотну. Эта живая, прихотливая энергия, «движущая растениями», не подчиняется законам уравновешенной композиции, а вольно «рассыпает» бутоны во все стороны. Оба букета ассиметричны: олеандры «перевешивают» влево, а ирисы будто смещают композицию вперед, грозясь высыпаться из кувшина прямо на зрителя.

В то же время, и «Олеандры», и «Ирисы» отвечают требованиям предыдущего принципа, несмотря на внешнюю ассиметричность являя собой гармоничные композиции, производящие умиротворяющее впечатление на созерцающего картины зрителя.

Original size 1100x1639

Коллекция старинных гравюр икебаны, находящихся в общественном достоянии, датируемых XVII–XIX веками

В коллекции старинных гравюр, датируемых 17-19 веками, также можно найти немало примеров асимметричных икебан. Так, например, стебли ириса на данной гравюре расходятся в разные стороны, утягивая композицию то вправо, то влево от одного уровня икебаны к следующему. Однако асимметричные по отдельности элементы, объединяясь, создают цельную, сбалансированную композицию.

«Ирисы», Винсент ван Гог, 1890, Музей ван Гога, Амстердам Коллекция старинных гравюр икебаны, находящихся в общественном достоянии, датируемых XVII–XIX веками

Рассуждая на тему влияния икебаны на натюрморты ван Гога, нельзя не упомянуть символическое значение отдельных растений в азиатской культуре. Увлечение японским искусством сказалась не только на формировании стилевых особенностей живописи ван Гога, но и обусловило выбор сюжетов и объектов изображения некоторых его картин. В отношении жанра натюрморта особенно заметно неравнодушие художника к ирисам, астрам и подсолнухам, хотя на картинах ван Гога также встречаются и другие значимые для японской культуры цветы, такие как хризантемы, пионы, розы. Ирис считается самурайским цветком, символизирующим силу разума, смелость, а кроме того, хорошие новости. Астры воплощают любовь и мудрость, а подсолнухи, в свою очередь, верность и долголетие [5]. Данные растения довольно часто встречаются как на японских гравюрах, так и в икебанах, поэтому внимание ван Гога именно к этим цветам вполне закономерно.

Original size 800x800

«Чаша с розами и подсолнухами и другими цветами», Винсент ван Гог, 1886, Кунстхалле, Мангейм

Естественная асимметричность, являясь важной чертой многих цветочных натюрмортов ван Гога, принимает на полотнах художника и совершенно иные формы. Так, очаровывающая нежность и простота «Чаши с розами и подсолнухами и другими цветами» тоже во многом основана именно на этом принципе. Главные объекты изображения, розы и подсолнухи, смещены в правую часть картины, что образовывает пустое пространство слева, где на месте бутонов остается лишь облако зеленых листьев. Такое композиционное решение не только подчеркивает красоту природного несовершенства, но и впускает в картину воздух, что отсылает нас к другому важнейшему признаку икебаны, связанному с намеренным поддержанием в произведении незаполненности.

Концепция «Ма» — сохранение пустого пространства

Икебана в цветочных натюрмортах ван Гога: преемственность или совпадение
Project created at 12.06.2025
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more