

Рубрикатор
1. Концепция 2. Американская фантастика 2.1 Penguin Books: серия научной фантастики 2.2 Berkley Medallion: «Дюна» 2.3 Rapp & Whiting: «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» 2.4 Научно-фантастические журналы 3. Советская фантастика 3.1 Молодая гвардия: «Великое Кольцо» 3.2 Молодая гвардия: «Стажёры» 3.3 Детская литература: «Приключения Алисы» 3.4 Узбекистан: «Дикий волк» 3.5 Лениздат: «Звездоплаватели» 3.6 Журнал «Техника — молодёжи» 4. Заключение
Концепция
Научная фантастика — это не только литература о будущем, но и мощный культурный слепок своей эпохи, её страхов, надежд и устремлений. Однако её визуальное воплощение — обложки, иллюстрации, шрифты — зачастую говорит о времени даже красноречивее, чем сам текст. Это особенно ярко проявляется в сравнительном анализе книжного оформления по разные стороны железного занавеса. Визуальное исследование, посвящённое этому контрасту, предлагает увидеть, как одна и та же жанровая основа породила два уникальных визуальных языка, отражающих идеологические пропасти и неожиданные точки соприкосновения между Западом и СССР.
Актуальность
В современную эпоху возрождения интереса к научной фантастике, переосмысления исторических нарративов и тотального визуального потребления данное исследование приобретает особую значимость. Оно предлагает не просто окунуться в ностальгическую эстетику старых обложек, а прочитать по ним культурный код двух противостоявших друг другу цивилизаций. Анализ книжного дизайна от 50-х до 80-х годов, становится ключом к пониманию того, как формируются коллективные образы будущего — те образы, которые напрямую влияли на научные амбиции, технологические разработки и культурную мифологию целых народов. В мире, вновь столкнувшемся с идеологическими противостояниями, взгляд на опыт Холодной войны через призму её визуальной пропаганды и контрпропаганды в массовой культуре оказывается чрезвычайно своевременным. Это исследование — не только о прошлом, но и о том, как с помощью искусства конструируются миры, в которые мы хотим или боимся поверить.
Цель исследования
Выявить, как через оформление книг транслировались принципиально разные взгляды на технологический прогресс, место человека во Вселенной и саму природу будущего. Гипотеза заключается в том, что западная научная фантастика в обложках прошла путь от коммерческой сенсационности к концептуальному минимализму, в то время как советская эволюционировала от утопического конструктивизма через идеологизированный соцреализм к строгому метафоризму, оставаясь верной идее «литературы большого стиля». Таким образом, визуальное исследование оформления научно-фантастических книг XX века раскрывает перед нами два параллельных мира. Западный дизайн, руководимый рынком, прошёл эволюцию от яркой упаковки к авторскому высказыванию. Советский, руководимый идеологией, — от утопического проекта к своеобразной визуальной поэзии, существовавшей в жёстких рамках. Главной задачей данного визуального исследования является проведение сравнительного анализа художественных стратегий в оформлении книг научной фантастики на Западе и в СССР на протяжении ключевого периода XX века. Мы не просто противопоставим «капиталистический» и «социалистический» дизайн, а выявим их внутреннюю эволюцию, точки расхождения и, что особенно важно, неожиданные параллели.
Американская фантастика
Penguin Books: серия научной фантастики
В эту серию вошли «Сириус», «Чёрное облако», «Создатель звёзд», «Первое октября — слишком поздно» и другие. Большинство иллюстраций для этой серии научной фантастики создал художник и креативный директор Дэвид Пелхэм. Он продолжил использование ярких цветных иллюстраций, введенных Аланом Олдриджем (Фил Бэйнс: «Penguin By Design», 2005 год). Тринадцать обложек этой серии в мягкой обложке содержат антиутопические иллюстрации (все — самого Пелхэма) в различных стилях, выполненные с использованием насыщенных и ярких цветов.
Шрифт Amelia



Также обложки запомнились шрифтом Amelia, который благодаря своей эстетике, вдохновленной технологией MICR (распознавание знаков магнитными чернилами) и нетрадиционным распределением толщин, вскоре стал ассоциироваться со всем компьютерным, футуристическим или паранормальным и был популярным выбором на пике Космической эры. Книжная серия передаёт дух времени. Некоторые отмечают, что отдельные обложки выглядят жутко, но в случае научной фантастики, где исследуется научно нереальное, это и хорошо. Дизайн серии стал визуальной энциклопедией научной фантастики 1970-х годов, где технологичные шрифты и психоделические иллюстрации создавали уникальный визуальный язык эпохи.
Avon Books: «Основание»

Трилогия «Основание» от издательства Avon Books (1971 год) выделяется использованием массивного и вытянутого неопознанного гротеска на обложке и геометрических форм с иллюстрациями внутри. Обложки выглядят футуристично и очень ярко, а за счёт устойчивого геометрического мотива в шрифте и иллюстрациях считывается связь с названием «Основание». Устойчивый геометрический мотив шрифта и иллюстраций визуально обыгрывает идею «основания» цивилизации, создавая запоминающийся футуристичный образ.
Berkley Medallion: «Дюна»



«Дюна» Фрэнка Герберта (1969 год), опубликованная Berkley Medallion в сентябре 1975 года. Художник обложки — Винсент Ди Фейт. За своё существование «Дюна» сменила множество типографических и графических айдентик, но многим фанатам книги запомнилось издание Berkley Medallion благодаря атмосферным иллюстрациям и привлекающему внимание акцидентному шрифту Davison Art Nouveau. Davison Art Nouveau был создан художником шрифтов Майером М. «Дэйвом» Дэвисоном для компании Photo-Lettering. По сути, это насыщенный прописной шрифт с длинными засечками и скругленными переходами, который существует в трех вариантах с нарастающей степенью декоративности: Art Nouveau with Flourishes, Modified и Ornate. Позже, когда издательство выкупило другое — Ace Books, — шрифтом продолжили оформлять другие книги Герберта и даже тематический календарь. Орнаментальный шрифт визуально связал футуристичный мир «Дюны» с ар-нуво, подчёркивая вневременной масштаб саги и её связь с историческими циклами.
Шрифт Davison Art Nouveau


Rapp & Whiting: «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»


Шрифт Jim Crow

Первый британский тираж романа Филипа К. Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» был опубликован издательством Rapp & Whiting в 1969 году. На обложке работы Лоуренса Эдварда изображен силуэт овцы, заполненный фотографией электрических схем. Для названия использован двухцветный набор шрифтом Jim Crow, выровненный по центру, по одному слову в строке. На корешке суперобложки название набрано прописным Folio Condensed. Имена автора и издателя набраны двумя начертаниями из семейства Univers. Обложка романа задала примеры для дизайна последующих изданий с использованием образа овцы на грани технологичного и природно-животного. Гибрид биологического и технологического образов стал каноном для последующих изданий, визуализируя главную антиномию романа — противоречие между естественным и искусственным.
Научно-фантастические журналы

Самый популярный научно-фантастический американский журнал Analog Science Fiction and Fact (1930 — наши дни) интересен также с точки зрения смены названия с Astounding на Analog. Изменение началось с февральского номера 1960 года и было завершено к октябрю; в нескольких выпусках на обложке можно было увидеть как «Analog», так и «Astounding», при этом «Analog» становился жирнее, а «Astounding» — бледнее с каждым выпуском. Келли Фриз, Джон Шёнхерр, Рик Стернбах, Винсент Ди Фейт и Джек Гоган были художниками обложек для журнала. Логотип журнала менялся довольно часто, адаптируясь под предпочтения редакторов. Внутри журнал оформлялся фотографиями, иллюстрациями и акцентами — массивными акцидентными шрифтами в сочетании с антиквой для основного текста.



Журнал Fantasy & Science Fiction (1949 — наши дни), или просто «F& SF», — один из старейших американских жанровых журналов, издающихся до сих пор. Журнал в основном посвящён направлениям фэнтези и научной фантастики. С течением лет обложка сохраняла общий макет с тремя блоками и названием журнала сверху, которые, хоть и меняли цвет, всегда оставались узнаваемыми, дополняясь фантастическими иллюстрациями приглашённых художников. Обложки первых нескольких выпусков в основном создал Джордж Солтер, арт-директор Mercury Press, но вскоре к нему присоединились такие художники, как Чесли Боунстелл, Келли Фриз и Эд Эмшвиллер. Внутреннее оформление журнала заметно выделялось на фоне аналогов: внутри практически отсутствовали иллюстрации, была представлена колонка писем и тематическое разделение материалов, что современному читателю может показаться скучным, но, по мнению историка научной фантастики Майка Эшли, «выделяло F & SF, придавая ему атмосферу и авторитет превосходного журнала». Это означает, что оформление журнала полностью соответствовало ожиданиям целевой аудитории.


Обложки на которых появляется маскот журнала



Galaxy Science Fiction — американский научно-фантастический журнал формата дайджест, издававшийся в Бостоне с 1950 по 1980 год под руководством Хораса Леонарда Голда. Оформление журнала не претерпевало резких изменений на протяжении многих лет. В 1950-х годах Galaxy имел характерный стиль обложки с перевёрнутой белой буквой «L» (греческая гамма), обрамлявшей иллюстрацию. Первое изменение появилось в выпуске за сентябрь 1956 года, где левая белая полоса была расширена для размещения названий рассказов и имён авторов. Выпуск за декабрь 1961 года впервые обошёлся без боковой полосы, и вплоть до июля 1969 года журнал варьировал макеты — от перевёрнутой «L» до полного отсутствия белого обрамления.
С журналом регулярно сотрудничали известные художники, включая Эда Эмшвиллера, неоднократного лауреата премии «Хьюго», номинанта той же премии Уоллеса Вуда, а также Джека Гогана, получившего три «Хьюго» в конце 1960-х, во многом благодаря работам для Galaxy. Характерный логотип, напоминающий древние рукописи, практически не менялся, за исключением отдельных выпусков. Внутреннее оформление журнала сочетalo антикву и акцидентный гротеск, а рассказы сопровождались чёрно-белыми иллюстрациями.


Оформление научно-фантастических журналов 1950-х — 1960-х годов отражало эволюцию жанра — от броской pulp-эстетики к более сложному и концептуальному визуальному языку. Каждый журнал выработал уникальный стиль: Analog — через смелые эксперименты с типографикой и технологичными образами, F& SF — через сдержанность и ориентацию на вдумчивого читателя, а Galaxy — через гармоничное сочетание графических элементов и художественных иллюстраций. Эти издания не только формировали визуальную культуру научной фантастики, но и стали важным мостом между массовой литературой и современным искусством.
Советская фантастика
Молодая гвардия: «Великое Кольцо»
«Техника — молодёжи» 1957 г.


Оформление выпуска внутри

Иван Ефремов — ведущий писатель-фантаст конца 1950-х годов. В соответствии с традициями жанра, его книги и публикации в журналах сопровождались большим количеством иллюстраций. Оформление его произведений относится к классическому советскому дизайну. Первым произведением в главном цикле писателя «Великое Кольцо» стал роман «Туманность Андромеды». Впервые роман был опубликован в журнале «Техника — молодёжи» в 1957 году. На обложке была размещена иллюстрация А. Побединского к роману; внутренние иллюстрации выполнили Н. Кольчицкий, Г. Перова, А. Катковский, Б. Дашков, А. Петров, В. Кащенко, Г. Кычаков, Ю. Случевский, А. Побединский, Т. Конышев и Н. Смольянинов. На обложке изображена девушка, чьи волосы растворяются в космосе, что одновременно передаёт научно-фантастический и философский смысл произведения. Отдельным изданием книга вышла в 1958 году, сохранив на обложке иллюстрацию с девушкой и космосом, а также использовав тонкий, но выразительный шрифт.


Иллюстрации к книге «Сердце Змеи»

В 1967 году издательство выпустило следующую книгу цикла — «Сердце Змеи» с иллюстрациями на обложке работы В. Терещенко и внутренними иллюстрациями Д. Громана. В 1968 году, в номере, посвящённом 50-летию Ленинского комсомола, была опубликована повесть «Час Быка». Иллюстрации на обложке (1-я и 4-я страницы) выполнил Р. Авотин; внутренние иллюстрации создали А. Н. Побединский, Г. Бойко и Н. Рушев. В 1970 году книгу выпустило издательство «Молодая гвардия». Внутри журналов и книг присутствуют характерные чёрно-белые иллюстрации, однако обложка издания «Молодой гвардии» отличается отсутствием иллюстраций и акцентом на типографическое решение.


Книга от издательства «Молодая гвардия»


«Техника — Молодёжи» 1956 г.
Молодая гвардия: «Стажёры»

Помимо цикла Ефремова, издательство «Молодая гвардия» запомнилось тем, что в 1962 году впервые выпустило роман братьев Стругацких «Стажёры». Иллюстрации на обложке и внутренние иллюстрации выполнил А. Билюкин. Рисунок на обложке выделяется геометричным стилем и интересно сочетается с тонким шрифтовым названием и более массивными красными именами авторов.


Детская литература: «Приключения Алисы»

Первое произведение цикла, «Девочка, с которой ничего не случится», было опубликовано в 1965 году. С тех пор книги цикла выдержали более 350 изданий. Первым культовым иллюстрированным изданием стала «Девочка с Земли» (1974 год), оформленная легендарным Евгением Мигуновым (издательство «Детская литература»). Запоминающаяся обложка и фирменные чёрно-белые иллюстрации переиздаются до сих пор.
Иллюстрации к «Девочка с земли»

В 1978 году в том же издательстве вышла повесть «Сто лет тому вперёд», а затем и другие рассказы, все оформленные Мигуновым. Издание также примечательно использованием характерных акцидентных шрифтов: в «Девочке с Земли» шрифт напоминает космические растения, а в «Гостье из будущего» — неровные каракули в школьной тетради, что соответствует тематике каждой книги. Внутренний текст оформлен удобной для чтения антиквой с наклоном. Оформление книг запомнилось всем читателям и остаётся актуальным по сей день.
Иллюстрации к «Сто лет тому вперёд»
Узбекистан: «Дикий волк»

Антология научной фантастики «Дикий волк» под редакцией В. Ковалева была опубликована в 1992 году в серии «Научная фантастика» издательства «Узбекистан». В сборник вошли два романа Гордона Р. Диксона — «Волчонок» (1969) и «Генетический генерал» (1960) — а также роман Джона Бойда «Последний звездолёт с Земли». Рисунок на обложке, оформление форзацев и иллюстрации выполнены В. Лиссом. Оформление также примечательно использованием шрифта Quicksilver, разработанного Дином Моррисом и выпущенного компанией Letraset в 1976 году. Обложка выглядит нестандартно для СССР и отсылает к стилистике американских комиксов.


Форзац и нахзац
Шрифт Quicksilver
Лениздат: «Звездоплаватели»


Иллюстрации к «220 дней на звездолёте»

«Звездоплаватели» — научно-фантастическая трилогия советского писателя Георгия Мартынова. Первая книга цикла, «220 дней на звездолёте», была опубликована издательством «Детская литература» в 1955 году с иллюстрациями В. Тамби и Н. Петровой. Обложка оформлена орнаментом вокруг центральной иллюстрации, что характерно для изданий того времени. Внутри, помимо классических чёрно-белых иллюстраций, присутствуют научные схемы, усиливающие атмосферу произведения. Информация об отдельных изданиях следующих книг цикла — «Сестра Земли» и «Наследие Фаэтонцев» — отсутствует. Полностью цикл был издан в 1960 году издательством «Лениздат» с иллюстрациями Л. Рубинштейна. Оформлением обложки с запоминающейся буквой «З», из которой вылетает ракета, занимался О. Маслаков, а шмуцтитулы выполнила Г. Гунькина.




Журнал «Техника — молодёжи»
Обложки журнала до 1970 г.

Советские научно-фантастические журналы играли важную роль в публикации произведений этого жанра. Техника — молодёжи» («ТМ») — советский и российский ежемесячный научно-популярный и литературно-художественный журнал, издающийся с июля 1933 года по настоящее время. Изначально издавался ЦК ВЛКСМ, а с 1991 года — Издательским домом «Техника — молодёжи». Журнал освещал актуальные научные достижения, а с конца 1950-х годов публиковал лучшие произведения советской и зарубежной фантастики. Одним из иллюстраторов, создавших художественный облик журнала, был С. П. Лодыгин, работавший в нём с момента основания. Почти 40 лет, с середины 1950-х годов, иллюстратором журнала был Роберт Авотин, чьи стилистически узнаваемые работы полюбились читателям.
Обложки журнала после 1970 г.
В 1950-х годах оформление обложек журнала отличалось логотипом-названием в отдельной плашке и иллюстрациями, отражающими дух времени (архитектура, космос). В 1960-х и 1970-х годах иллюстрации стали менее реалистичными и более стилизованными обложки заполняла динамичная психоделика и футуристические иллюстрации и игра с рамками, а журнал начал экспериментировать с типографикой. Хотя приём с плашкой сохранился, расположение текста внутри неё стало более динамичным. В 1980-х эксперименты продолжились, но сформировался устоявшийся образ с крупными красными заглавными буквами «Т» и «М».


Детали журнала


Оформление журнала внутри
Заключение
Проведенный анализ выявил два принципиально разных подхода к визаулизации научной фантастики, основанных на фундаментальных различиях культурных и идеологических установок.
Западный дизайн, обусловленный рыночной экономикой, развивался в логике коммерческого успеха. Это проявилось в: — Активном использовании технологичной и акцентной типографики (Amelia, Davison Art Nouveau) — Смелых экспериментах с цветом и композицией — Ориентации на индивидуальное восприятие и эмоциональное воздействие — Эстетике технологического трепета и футуристической образности
Советский дизайн, подчинённый идеологическим задачам, развивал иной визуальный язык: — Преобладание классических шрифтовых решений и сдержанной палитры — Упор на научную достоверность и образовательную функцию — Гармоничную интеграцию иллюстрации и типографики — Эстетику коллективного идеала и гуманистического разума.
В итоге оба подхода запоминаются и вызывают внимание, а главное вызывают у читателя того или иного гражданства ностальгию
SF Cover Art // Science Fiction and Other Suspect Ruminations URL: https://sciencefictionruminations.com/category/sf-cover-art/page/17/ (дата обращения: 26.11.25).
Обложки серии книг «Научная фантастика» 1970 // Livejournal URL: https://tanjand.livejournal.com/3760201.html (дата обращения: 26.11.25).
The Art And History Of Science Fiction Book Covers // Artshelp URL: https://www.artshelp.com/the-art-and-history-of-science-fiction-book-covers/ (дата обращения: 26.11.25).
Как иллюстрировали цикл Кира Булычёва про Алису Селезнёву // VK URL: https://vk.com/@-40397546-kak-illustrirovali-cikl-kira-bulycheva-pro-alisu-seleznevu (дата обращения: 26.11.25).
Мечта о галактическом коммунизме: как выглядела советская фантастическая живопись // Эноб URL: https://snob.ru/art/mechta-o-galakticheskom-kommunizme-kak-vygliadela-sovetskaia-fantasticheskaia-zhivopis/ (дата обращения: 26.11.25).
9 научных журналов СССР с отличными обложками // Look at me URL: http://www.lookatme.ru/mag/live/inspiration-lists/213817-ussr-scipop?fb_ref=Default (дата обращения: 26.11.25).
Fonts in use URL: https://fontsinuse.com/sets/10334/science-fiction-fantasy-paperbacks?page=1 (дата обращения: 26.11.25).
Fantasy and science fiction // URL: https://www.fandsf.com/ (дата обращения: 26.11.25).
Wikipedia URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Analog_Science_Fiction_and_Fact (дата обращения: 26.11.25).
Internet Archive URL: Internet Archive URL: h (дата обращения: 26.11.25). (дата обращения: 26.11.25).
Fantlab URL: https://fantlab.ru/ (дата обращения: 26.11.25).
Обложки серии книг «Научная фантастика» 1970 // Livejournal URL: https://tanjand.livejournal.com/3760201.html (дата обращения: 26.11.25).
Fantlab URL: https://fantlab.ru/ (дата обращения: 26.11.25).
Как иллюстрировали цикл Кира Булычёва про Алису Селезнёву // VK URL: https://vk.com/@-40397546-kak-illustrirovali-cikl-kira-bulycheva-pro-alisu-seleznevu (дата обращения: 26.11.25).
The verge URL: https://platform.theverge.com/wp-content/uploads/sites/2/chorus/uploads/chorus_asset/file/8852139/jbareham_170714_1707_0001.jpg?quality=90&strip=all&crop=0,0,100,100 (дата обращения: 26.11.2025).
Internet Archive URL: Internet Archive URL: h (дата обращения: 26.11.25). (дата обращения: 26.11.25).
Fonts in use URL: https://fontsinuse.com/sets/10334/science-fiction-fantasy-paperbacks?page=1 (дата обращения: 26.11.25).
Изображение для обложки сгенерировано в Nana Banana ai.